民家再生｜保川建設株式会社｜千葉県茂原市で古民家再生

民家の美しさと強さを知ってほしい。 We want to share the beauty and strength of "Minka" (traditional Japanese house.)

畳に感じる懐かしさ。瓦屋根の風情。
「日本」を感じる生活を送りたい方へ―――

古民家のリノベーションは、近年ますます注目度を増しています。そこには、純粋に和を愛する日本人の本質的な心があります。電飾技術が発展した現代でも、原始的な花火を美しいと思うこと。どんなに暖かいエアコンがあっても、こたつが恋しいと思うこと。和を愛し、情緒や趣に懐かしさや美しさを感じる心は、民家再生の原点かもしれません。

長年の経験と、一流の腕

古民家を再生できるかどうかは、例えばシロアリや雨漏りによって腐食されている部分がどれくらいあるかなどを解体前に見極め、使える柱などを活かしてどう改築するかを的確に判断できる経験が必要です。また、規格のない工事に対応できる、柔軟な応用力や感覚をもつ、一流の棟梁・大工・職人たちの腕がなくては、実現しません。

保川建設の民家再生

限りある森林の危機

土から生まれ育った樹木が、形を変えて人々の暮らしを支え、最後にはまた土に還る。今まで日本の文化はこうした自然のサイクルの中から生まれ育ってきたものに支えられてきました。いっぽう、経済が発展するにつれ私たちは大量生産、大量消費のサイクルを当然のごとくに享受してきました。その結果として、地球温暖化、産業廃棄物の増大、環境ホルモンやダイオキシンなどによる環境汚染、オゾン層の破壊、などなど地球は危機的状況にさらされています。言い換えれば人類の将来への警鐘が打ち鳴らされているのです。

「循環型」住宅としての使命

こうした中で、地元の材料を使い、地域の風土に溶け込んで長い歴史を刻み続ける民家は大量消費の対極に位置するシンボリックな存在でもあります。しかしながら残念なことに、先祖代々受け継がれてきた民家もさまざまな理由から次第に日本から姿を消しつつあります。手を入れればこれからまだ何十年も生き続けられるのに・・・。今こそ私たちは、健康で安心な循環型の代表例としての民家を次の世代に残すために行動を起こさなければなりません。

私たちの民家再生推進活動

私たち保川建設では、民家再生を通じて私たちが住む地域、暮らす街、そしてこのかけがえのない地球が安全に、いつまでも美しくあることを願って「民家に関心をもつあらゆる人々のネットワーク組織」・ＮＰＯ法人日本民家再生協会に加盟。千葉・房総では唯一の正会員として数々の実績を積み重ね、先人が築いてきた日本古来の「住」文化を現代の暮らしに継承・発展させるべく努力しています。

施主様インタビュー
どんな工程で再生するの？
民家はこう生まれ変わる

場所を変えて、住み継ぐ家。

古民家には、日本の伝統的な大工技術が使われています。木を“組み上げて”作られた古民家は、木を解いても、木組みを分かっている大工がいれば元通りに家を組み上げることができるため、移築されながら形を残しているものも多くあります。木更津で民家再生をされたS様邸もそのひとつ。ですが、S様は当初、木更津の土地に新築のみを建てる予定でした。

この家、丸ごと使えますよ。

『この家、実は新築部分と古民家の移築再生部分が組み合わさっているんです。もともとはこの木更津の土地に二人で6 坪くらいの家を建てようかと、考えていたんです。そんな時、御宿町（同じ千葉県）にある古い家のことを思い出しました。大正末期から昭和初期に祖父と叔父の建てたもので、誰も住まず壊れかかってはいました。いずれは壊すだろうという事で、それならば大黒柱一本でもいただいて、新しい家に使えないかと思ったのです。こんな事情を保川さんに、初めてお会いした時にお話ししたら、会長さんにじゃ早速見に行ってみましょうと言われ、連れ立って現地に行ったわけです。すると会長さんが「この家、丸ごと使えますよ」って。その一言がきっかけで急遽予定変更、移築再生をすることにしました。』

心配は、杞憂でした。

『家を建てる前は、いろんな方から古民家は住みにくいよって話をよく聞かされてました。すきま風はあるし、とにかく冬は寒いし、見た目はいいけど実際に住むにはちょっとねえなんて。住んでみてそれはすべてひっくりかえりました。杞憂に過ぎなかったんです。夏は南から北にいい風が吹き抜けてくれて涼しくって、全くエアコン要らずですし、心配だった冬もすごく暖かで、外が凍えるほど寒くても、小さな火鉢と小さなオイルヒーターだけで十分。本当に光熱費がかかりません。』

ああ、いい天井だなあ。

『実際に住んでみて思うことは、絶対に再生がおすすめっていうことです。例えばこの家、新築だけでは出せない実にいい味を持っているんです。朝、目がさめるといつも思うんです、ああ、いい天井だなあって。そして大阪障子、これがまたいいんですよ。雨戸も、杉板ですが朝日が当たるとぱあ～っとオレンジ色に燃え立つんです。朝からこんな気分になる家って最高です。そして家の中の空気が優しい。これは土壁のせいでしょうね。お金も、時間もかかりますが、おすすめしたいですね。体に優しく、アレルギーが出ない。それと外出から帰ってきて、ドアを開けた時の空気がなんとも言えずいいんです。きっと漆喰がうまく空気を循環させていい状態に保ってくれてるからでしょうね。モワ～っとしたところが全くないんです。香りもまたすごくいいですしね。最初の数ヶ月は木のいい香りがすごかったです。』